[gtranslate]
“O Glossário Multilíngue sobre Migração e Refúgio foi desenvolvido como um Trabalho de Conclusão de Curso (TCC) no curso de Línguas Estrangeiras Aplicadas (LEA) – MSI. Com o objetivo de prover suporte linguístico para tradutores e intérpretes, além de migrantes e refugiados, o projeto conta com 120 combinatórias de palavras extraídas do Corpus Multilíngue sobre Migração e Refúgio (COMMIRE).
A primeira versão do Glossário, lançada em julho de 2019, foi desenvolvida por Anna Beatriz Dimas Furtado, sob a orientação da Professora Dra. Elisa Duarte Teixeira e do Professor Dr. Cláudio Corrêa Castro no âmbito do Grupo de Pesquisa TermiTraDiCo (Terminologia e Tradução Direcionadas por Corpus) em parceria ao Projeto Mobilang (Mobilidades e Línguas em Contato), ambos da Universidade de Brasília (UnB).
A ideia é que o número de entradas disponíveis sejam ampliadas e que, futuramente, novas opções de pesquisa estejam disponíveis.”
Acesse o glossário multilíngue online sobre migração e refúgio: https://commir-241416.appspot.com/?query=ball#cta